ලොග් පොත, නොවැම්බර් 3

නොවැම්බර් 3 - ඉන්මා නොබිඳිය හැකි ය. ඇය පිටුපස වසර ගණනාවක් සාමකාමී සටන්කාමීත්වයක් ඇති අතර ඇය උණ බම්බු වෙත පැමිණියේ ශක්තියෙන් හා සිනහවෙන්.

අපි බාර්සිලෝනාහි වේදිකාව සැලසුම් කළ අතර මේ අතර නගරයේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන කතා කළෙමු. කැටලන් අගනුවර සෑම දිනකම හරස් වේ
ප්‍රකාශන: ස්වාධීන දේශපාලන නායකයින්ගේ හෙළා දැකීම ධ්‍රැවීකරණයේ බලපෑමක් ඇති කළ අතර දේශපාලන ගැටුම අවසන් විය.

හැඟීම නම් එයින් මිදීමට කිසිවෙකු නොදන්නා බවය. මේ අවස්ථාවේ බාසිලෝනා එකක් නොවේ, නමුත් එය නගර දෙකකි: පසුකාලීනව කැටලන් වැසියන්ගේ සහ ප්‍රකාශනයන් ඡායාරූප ගත කරන සංචාරකයින්ගේ සහ සාග්‍රාඩා පවුල එකම කුතුහලයෙන් යුතුව.

එකිනෙකා ස්පර්ශ නොකරන නමුත් ස්පර්ශ නොකරන නගර දෙකක්. සංචාරකයින් සඳහා මෙම සිදුවීම් මනරම් දර්ශනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවන බව පෙනේ.

ගැටුමේ සාමාන්‍ය පුරුද්ද ගැන මෙය බොහෝ දේ පවසයි. මෙම නගරයේ වෙසෙන අයට සහ මෙම විරුද්ධත්වය ඇතිවීමට හේතුව ගැඹුරින් දැනෙන අයට එසේ නොවේ.

හිබකුෂා නාරිකෝ සකාෂිටා බෝට්ටුවෙන් පිළිගැනීමට අපි සංවිධානය වෙමු

හිරෝෂිමා න්‍යෂ්ටික බෝම්බයෙන් දිවි ගලවා ගත් හිබකූෂා වන නාරිකෝ සකාෂිටා පිළිගැනීමට අප සංවිධානය කරන විට උණ බම්බු බෝට්ටුවේද මෙය සාකච්ඡා කෙරේ.

නාරිකෝ ඇගේ පරිවර්ථකයා වන මසුමි සමඟ දහවල් දෙකකට පැමිණේ. අපි මහලු කාන්තාවක් එනතුරු බලා සිටින අතර පැය භාගයක් අපි ඉණිමඟක් සොයමින් නැවට නැග්ගා.

ඔහු පැමිණෙන විට, ඔහු අපව නිහ less ව තබයි: ගැහැනු ළමයෙකුගේ වේගවත් බව සමඟ ගමන් කරන 77 අවුරුදු කාන්තාවක්. ඔබ උදව් නොමැතිව ප්‍රායෝගිකව නැවට ගොඩ වේ.

හිරෝෂිමාවේ බෝම්බය පුපුරා යන විට නාරිකෝගේ වයස අවුරුදු දෙකකි. ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම පරමාණු බෝම්බයෙන් සලකුණු විය.

අපි කෑම කන හා වැඩ කරන මේසය වටා චතුරස්රයක වාඩි වී සිටිමු. නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති අතර බලා සිටින්න.

Nariko කතා කිරීමට පටන් ගනී: "Arigato...". ස්තූතියි, එය ඔබේ පළමු වචනයයි. රැස්වීමට සහ ඇයට ඇහුම්කන් දීම ගැන ඇය අපට ස්තූති කරයි.

ඔහුගේ කටහ quiet සන්සුන් ය, ප්‍රකාශනය මෘදු ය, ඔහුගේ වචනවල කෝපයක් නැත, නමුත් කළුගල් අධිෂ් is ානයක් ඇත: සාක්ෂි දැරීමට.

කාර්ය මණ්ඩලයේ පැරණිතම අය සීතල යුද්ධ කාලය සිහිපත් කරති

කාර්ය මණ්ඩලයේ පැරණිතම තැනැත්තා සීතල යුද්ධයේ වසර සිහිපත් කරයි, න්‍යෂ්ටික අවි වලට එරෙහිව දිගු සාමවාදීන් ගමන් කරයි.

බාලයා දන්නේ අල්ප වශයෙනි, දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ අවසානය හා හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි වෙත බෝම්බ හෙළීම පිළිබඳ කථාව පවා ඔවුන්ට දුරස්ථ සිදුවීමකි. කෙසේ වෙතත්, ගත වී ඇත්තේ දශක හතක් පමණි.

“බෝම්බය පිපිරෙනකොට මගේ වයස අවුරුදු දෙකයි. අම්මා රෙදි හෝදනවා ​​මට මතකයි. එවිට යම් දෙයක් මාව පියාසර කළා," නරිකෝ පවසයි.

එදින ඔහුට ඇති අනෙක් මතකයන් වන්නේ ඔහුගේ මවගේ සහ අනෙකුත් පවුලේ සාමාජිකයන්ගේ කථා තුළින් ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ නැවත ගොඩනඟා ඇති ඒවාය.

නාරිකෝගේ පවුල බෝම්බයේ බලපෑමේ සිට කිලෝමීටර එකහමාරක් ජීවත් විය. ඔහුගේ පියා පිලිපීනයේ යුද්ධයක යෙදී සිටි අතර ඔහුගේ මව සහ කුඩා දරුවන් දෙදෙනා වන නාරිකෝ සහ ඔහුගේ සහෝදරයා ජීවත් වූයේ හිරෝෂිමා හි ය.

පිපිරීම ඔවුන් නිවස තුළ පුදුමයට පත් කළේය: සැණෙළිය, පසුව අන්ධකාරය සහ දරුණු සුළඟකින් පසු නිවස විනාශ විය.

නාරිකෝ සහ ඇගේ සහෝදරයා තුවාල ලබා ඇත, මව ක්ලාන්ත වී සුවය ලබන විට

නාරිකෝ සහ ඇගේ සහෝදරයා තුවාල ලබා ඇති අතර මව ක්ලාන්ත වන අතර සිහිය එන විට ඇය දරුවන් අල්ලාගෙන පලා යයි. සුන්බුන් යට වළලනු ලැබූ උපකාර ඉල්ලා සිටි අසල්වැසියාට උදව් නොකිරීමේ වරද ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම ඔහුගේ හදවතේ රැඳෙනු ඇත.

“උදව්වක් ඉල්ලපු ඒ කටහඬ ගැන අම්මා මට කිව්වා. ඇගේ මිතුරිය සහ අසල්වැසියා වෙනුවෙන් ඇයට කිසිවක් කළ නොහැකි විය

ඔහුට තම දරුවන් බේරා ගැනීමට සිදු විය. ඇයට තෝරා ගැනීමට සිදු වූ අතර මෙය ඇගේ ජීවිත කාලය පුරාම වරදකාරි හැඟීමක් ඇති කළේය, ”නරිකෝ පවසයි.

දරුවන් සමඟ, කාන්තාව කොතැනට යා යුතු දැයි නොදැන පාරට දිව යයි. නිරය වීදිවල ඇත: මියගිය අය, සුනුවිසුනු වූ සිරුරු කැබලි, පිළිස්සුම් වලින් ජීවමාන මාංසය තුළ තම ශරීර සමඟ නොදැනුවත්ව ඇවිදින මිනිසුන්.

එය උණුසුම් වන අතර සෑම කෙනෙකුම පිපාසයෙන් ගඟට දිව යයි. මිනිසුන්ගේ හා සතුන්ගේ මළ සිරුරු ජලයේ පාවෙයි.

ගල් අඟුරු කැබලි මෙන් කළු වැස්සක් වැටෙන්නට පටන් ගනී. එය විකිරණශීලී වර්ෂාවකි. නමුත් කිසිවෙකු දන්නේ නැත.

මව තම දරුවන්ව අහසින් වැටෙන දෙයින් ආරක්ෂා කර ගැනීම සඳහා වියනක් යට තබයි. දවස් තුනක් නගරය ගිනි ගනී.

හිරෝෂිමා වැසියන් විශ්වාස කළේ ඔවුන් බලවත් බෝම්බයකට ගොදුරු වූ බවයි

සිදුවන්නේ කුමක්දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත, හිරෝෂිමා වැසියන් සිතන්නේ ඔවුන් බලවත් නව බෝම්බයකට හසු වී ඇති බවයි.

නරිකෝගේ මතකයන් සෘජු වන්නේ මේ මොහොතේ ය: “මට වයස අවුරුදු දොළහක් වූ අතර, හිරෝෂිමාවේ සියලුම වැසියන් මෙන්, මම වෙනස් යැයි සිතුවෙමි.

දිවි ගලවා ගත් අය, විකිරණවලින් පීඩාවට පත්ව, රෝගාතුර විය, විකෘති වූ දරුවන් ඉපදුණි, දුක්ඛිතභාවය, විනාශය ඇති විය, අන් අය අපව අවතාර ලෙස සැලකූ නිසා අපි වෙනස් කොට සැලකූහ. දොළහේදී මම තීරණය කළා මම කවදාවත් විවාහ වෙන්නේ නැහැ කියලා.

බෝම්බයෙන් පසු හිරෝෂිමා හි ඔවුන් අත්විඳි දේ තේරුම් ගැනීම පහසු නැත.

එක් දෙයක් පැහැදිලිය: වැසියන් විකිරණවල බලපෑම ගැන කිසිවක් දැන නොසිටි අතර සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න තේරුම් ගෙන නැත; රෝග, විරූපණයන් සඳහා පැහැදිලි කිරීමක් නොතිබුණි.

එය අහම්බෙන් නොවේ. ඉතිහාස ians යින් පරමාණු බෝම්බයේ බලපෑම පිළිබඳ හිතාමතාම හා රැඩිකල් වාරණයක් වාර්තා කර ඇති අතර එය වාරණය අවම වශයෙන් අවුරුදු දහයක්වත් පැවතුනි.

දෙවන ලෝක යුද්ධය අවසන් කිරීමට සහ යටත් වීමට ජපානයට ඒත්තු ගැන්වීම අනාගත පරම්පරාවන්ට බලපෑමක් ඇති කරනු ඇතැයි යන අභිප්‍රේරණයෙන් මෙම බෝම්බ දෙක හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි මතට වැටී ඇති බව නොදැන සිටිය යුතුය.

හිරෝෂිමා සහ නාගසාකි ජනතාව සඳහා වූ යුද්ධය තවම අවසන් නැත.

නරිකෝ දිගටම ගණන් කරයි. ඇය ජීවමාන සාක්ෂිකාරියක් වීමට තීරණය කළ ආකාරය ගැන ඇය කතා කරයි: “මගේ අම්මා මම ඒ ගැන කතා කරනවාට කැමති වුණේ නැහැ. ඔවුන් මාව සලකුණු කර මට වෙනස්කම් කරයි යැයි ඇය බිය විය

කට වසාගෙන ඉදිරියට යාම වඩා හොඳය. මගේ ස්වාමිපුරුෂයා වීමට යන දේ හිරෝෂිමාවෙන් මට හමු වූ විට යමක් වෙනස් විය.

මගේ මාමණ්ඩිය පැවසුවේ අපට පැවසිය යුතු බවත්, එය නැවත සිදු නොවීමට අපගේ අත්දැකීම් ලෝකයට පැහැදිලි කළ යුතු බවත්ය. ඒ නිසා මම ගමන් කිරීමට තීරණය කළා
ලොව වටා සහ එය කියන්න."

බෝම්බය විසි කළ බෝම්බකරු වන ඉනෝලා ගේ ගුවන් නියමුවාගේ පුතා මුණගැසුණු විට ඔහු අපට කියයි

ඔහු එක්සත් ජනපදයේ පාසලක සිටියදී අපට අසන්නට අකමැති සමහර පිරිමි ළමයින්ගේ සැක සංකා හා සීතල බව සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදුවිය.
ඔහුගේ වචන, සහ බෝම්බය විසි කළ බෝම්බකරු එනොලා ගේ ගේ නියමුවාගේ පුත්‍රයා මුණගැසුණු විට.

පැය දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගත වී ඇති අතර, ජපන් සිට ස්පා Spanish ් to සහ ස්පා Spanish ් from සිට ඉතාලි දක්වා වෙහෙසකාරී පරිවර්තනයක් තිබියදීත්, අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට කාලයක් නොතිබුණි.

විවේකයක් සඳහා කාලය පැමිණි විට, කාර්ය මණ්ඩලයේ එක් අයෙක් නාරිකෝගෙන් මෘදු ලෙස අසයි:

“තේ එකක් ගන්නවද?” හඬා වැලපෙන්න බැරි අය ඉන්නවා.

උණ බම්බුව ටිකක් ස්පාටන් ය, තේ සඳහා ජලය සාමාන්‍යයෙන් විශාල භාජනයක් තුළ තම්බා, අපි පැස්ටා පිසින ආකාරයටම, පසුව අපි බෑග් විසි කර, සරල කෝප්පවල ඉණිමඟකින් සියල්ල සේවය කරමු.

අපගේ තේ උත්සවය අපේක්‍ෂා කිරීමට බොහෝ දේ ඉතිරි වන බව අප පිළිගත යුතුය.

අපගේ තේ උත්සවය අපේක්‍ෂා කිරීමට බොහෝ දේ ඉතිරි වන බව අප පිළිගත යුතුය. අපේ ජපන් ආගන්තුකයා සිතන්නේ කුමක්දැයි සිතා බලන්න.

අපි ඇයව ස්කෑන් කළේ ප්‍රතිචාරයක් බලාපොරොත්තුවෙන්. කුසලානය ගන්න, දීප්තිමත් සිනහවක් පෙන්වන්න, හිස නමා කියන්න: අරිගාටෝ.

දැන් අඳුරු ය නාරිකෝ සහ මසුමි නැවත පැමිණිය යුතුය. අපි වැළඳ ගනිමු, අපි 48 පැය වලින් සාම බෝට්ටුවේදී හමුවෙමු.

රෙනේ, ඉන්මා, මැග්ඩා සහ පෙපේ නැවට ගොඩ වී ටික වේලාවකට පසු, අදහස වන්නේ පරාවර්තනය වීමේ මොහොතක් එකට තිබීමයි, නමුත් අපි අපේ කතන්දර පැවසීම අවසන් කරමු
අපි ඔවුන් ගෙනා කුකීස් කන අතරේ.

අපි තවත් තේ එකක් හදමු. නව මිතුරන් සමඟ උණ බම්බු වල සිටීම හොඳ දෙයක් වන අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සඳහා ඔවුන්ගේ වැඩ කටයුතුවලදී මුරණ්ඩු ලෙස නොපසුබට උත්සාහයක් දරන පුද්ගලයින්ගේ ජාලයක් ඇතැයි සිතීම හොඳය.

න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සඳහා වන නව අභියෝගය වන්නේ TPAN හි 50 අනුමත කිරීම් කරා ළඟා වීමයි

“අපි පටන් ගන්නකොට තරුණයි, දැන් අපේ කොණ්ඩය සුදුයි. අපි න්‍යෂ්ටික අවි අහෝසි කිරීම සඳහා වූ ICAN ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාරය, 2017 නොබෙල් සාම ත්‍යාගය වැනි බොහෝ ප්‍රචාරණ ව්‍යාපාර, බොහෝ පරාජයන් සහ ජයග්‍රහණ අත්විඳ ඇත්තෙමු", Inma පවසයි

න්‍යෂ්ටික නිරායුධකරණය සඳහා වන නව අභියෝගය වන්නේ 50 අනුමත කිරීම් කරා ළඟා වීමයි TPAN, න්‍යෂ්ටික අවි තහනම් කිරීම සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර ගිවිසුම.

මාර්තු මාසයේ පළමු අරමුණ මෙයයි. ලෝකයේ 15.000 න්යෂ්ටික උපකරණ ඇති බව අප සැවොම සැලකිලිමත් විය යුතු අතර, ඒවායින් 2.000 ක්රියාත්මක වන අතර විනාඩියකින් භාවිතා කිරීමට සූදානම්ය; යුරෝපයේ 200 න්යෂ්ටික උපකරණ ඇති අතර ඒවායින් බොහොමයක් මධ්යධරණී මුහුදේ ඇත.

කෙසේ වෙතත්, න්‍යෂ්ටික බලශක්තිය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම රාජ්‍යයන්ගේ ප්‍රමුඛතා ලැයිස්තුවේ අවසානය හා මහජන මතය බව පෙනේ. කෙසේ වෙතත්, කුඩා නාරිකෝ සහ ජපන් ජාතික 1945 මෙන් නොව, එහි ප්‍රතිවිපාක හරියටම අපි දනිමු. පරමාණු බෝම්බය: පරම්පරා ගණනාවක් පවතින භයානක යුද්ධයකි.